Birgit Kasimirski – Kommunikation Deutsch & Englisch

Journalismus
„Journalistische Texte müssen neutral, sachlich und informativ sein.“ Ich bin Wirtschaftsjournalistin und schreibe für Sie Nachrichten, Reportagen, Webtexte, Pressemitteilungen, PR-Texte, Firmenportraits und Blogbeiträge. Ich habe langjährige, internationale Erfahrungen und in der Vergangenheit für deutsche und englische Titel gearbeitet, darunter Financial Times Deutschland, Ärzte Zeitung, Lloyd`s List, Insurance Day.

Englisch-Trainings
„Die englische Sprache wird in Zukunft eher noch häufiger gebraucht.“ Seit mehr als 15 Jahren gebe ich mein Wissen über die Sprache, ihre Anwendung und wiederkehrende Schwierigkeiten beim Erlernen der Grammatik an Lernende aller Altersklassen und -stufen weiter. Mein Ansatz ist praxis- und lebensnah. Einzel- und Gruppentrainings, sowie Seminare.

Übersetzungen
„Ich habe über 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit schriftlicher und mündlicher englischer Sprache.“ Ich übersetze in meine Muttersprache Deutsch und aus dem Deutschen in die Zielsprache Englisch: Homepages, Verträge, Konzepte, Handbücher und vieles mehr.

Buch
„Die englische Grammatik ist nicht so kompliziert, wie viele denken. Ich zeige Ihnen, was Sie wirklich brauchen.“ ENGLISCHE GRAMMATIK Regeln, Beispiele, Übungen für ein fehlerfreies Englisch. Mit über 50 Übungen und Lösungen, Anaconda Verlag 2017, im Buchhandel und online erhältlich.

Was mich auszeichnet
„Erfolg hat 3 Buchstaben: TUN“ Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Genauigkeit, Professionalität, Wertschätzung